1491 ソラ・ブスカ版

1491 ソラ・ブスカ・タロット
Sola-Busca Tarocchi /Sola-Busca Tarot

1491年ベニスにて、ソラ伯爵とブスカ公爵のために描かれたタロット、それがソラ・ブスカ・タロットです。四世紀にも渡って語り継がれた唯一の壮大なデッキでもあります。

1400年代においてはイタリアで「トライアンフtriumphi」として知られていた絵札は、宮廷や富裕層の娯楽作品でした。

1505年を過ぎると間もなく「タロッキtarocchi」というとことば(イタリア語のタロット)は、文献として登場しており、それ以前の記録が見当たりません。

タロットと占いとオカルティズムが、19世紀のフランスでつながったということなど、ほとんどの人に認識がないことでしょう。タロットは、20世紀の終わりに飛躍的に人気の高まりを見せています。

ブレラ美術館 バーバラ・パラディーノ(ブレラ美術館ウェブサイトより)

 

※画像は美術館の印刷用ページから転用させて頂いており、こちらにアップロードする際ややビビッドな色調補正をほどこさせて頂いております。

 

最古の78枚完全版タロット

ラ・ブスカ・タロットは78枚のセットとして世界最古のイタリアのデッキ※1です。

最後の所有者、ブスカ公爵とソラ伯爵(Madam Marchioness Busca or Marquis Busca and Count Sola)の名前にちなんで名づけられました。

(※1デッキ=一組。セット、パック、版などの意味にも使われる) 

 

い品質と存在価値ゆえ、1924年にはイタリアの教育省(the Ministry of Public Education)がこの完全なコレクションとその絵画の価値を認めて購入することを申し出ており、2009年に€800,000(¥9,478,360)で取得するに至りました。

 

デッキは現在、イタリアのブレラ美術館にて保管されています。

 

ブレラ美術館にはさらにもう一組のデッキ、ミラノの公爵のために描かれたヴィスコンティ版ブレラ・ブランビラ・パックが保管されており、イタリアの教育省がこれを購入したのは1971年。

 

現在では2つのデッキがともに一般に公開されています。ソラ・ブスカ版よりも後に作成されたとされる、ブレラ・ブランビラ・パックは美術史における後期ゴシック様式の片りんが見出される作品で、48枚のみが現存している美しいタロットです。

 

いずれも作品はテンペラ画です。非常に繊細さな彫刻(bulino engravings)に、金彩色で仕上げたこの特別な「小さな美術作品」は、オリジナリティに溢れ魅力的で、ソラ・ブスカ版はとらえどころのないイメージでもあります。

上)剣の騎士:巨大な剣を持つ半裸の軍指導者 ウエストから剣の鞘(さや)を下げ、実のないずんぐりした木が観られます。左の無彩色版はイギリスの大英博物館所蔵。

 

彩色のヴァージョンとして作成された複製品は、ソラ伯爵&マーキス・ブスカ侯爵の後世の人たち(Sola&Marchessa Busca Family)によって、1907年に大英博物館に寄贈されたもの。

実に、A・E・ウェイト&パメラ・C・スミスが「ウェイト版」を刊行した1909年の2年前です。

大映博物館の学芸員だったウェイトの手引きであった可能性を調査中。

パメラ女史は狂喜乱舞し、2人してこのソラ・ブスカ版談議に明け暮れたことなど言うまでもありません。1907~1909年は、2人の生涯においてエキサイティングなことこの上ない極上の時間であったことでしょう。

 


本書冒頭のブレラ美術館バーバラ・パラディーノ氏のことばにあるように、タロッキ=タロットです。トライアンフtriumphiとは、英語の「アルカナ」に相当することばで、特に「大アルカナ」の訳語に当てられています。

ちょっと整理しておきましょう。

和訳 英語 イタリア語
タロット Tarot Tarocchi
絵札、アルカナ、トライアンフ Arcana Triumphi

ソラ・ブスカ・デッキは78枚のカード・セットで、22枚のトライアンフと56枚の数札と人物札で構成されています。

 

寓意とシンボリズム、その可能性

 

伝統的なイタリアのスート は、剣、棒(バトン)、杯と貨幣ですが、ソラ・ブスカ版では貨幣がディスク、杯がアンフォラ=壺、棒がクラブに変わっています。

今日ではこれらが1400年代後半のヘルメス主義神秘主義的な、あるいは錬金術的な文化に密接に結びつけることができるということで専門家たちは一致しています。

 

ブレラ美術館では、このデッキの伝統的な主題は、古代のギリシアとローマの歴史、そして2人の旧約聖書に登場する英雄、ニムロド(旧約聖書『創世記』ノアの系譜のクシュの息子)とネブカドネザル(古代シュメールもしくは新バビロニアの王)だと解説しています。

 

さらに、イタリアの人文主義者Pomponio Leto’s(英:Julius Pomponius Laetus)=ジュリアス・ポンポニウス・レウス(1428 -1498年6月9日)が作ったアカデミー「ローマン・アカデミー/Roman Academy」を指摘する学者がいることをも取り上げ、ほぼ秘密結社に近かったそのアカデミーへの参入儀式のパターンを表した札が22枚の大アルカナである可能性を解説しています。

 

その際、クラブ(棒)=火のエレメントがカギになっているという説にも注目しています。

ローマン・アカデミーにおいて、火の使用に卓越した新規参入者と彼を支える能力を示しているのであり、おそらくローマン・アカデミーは後の秘密結社「イルミナティ/lluminati」の前身に相当する集団であり、その「教義」を絵柄に封じ込めたものがこのソラ・ブスカ版なのだろうと。

 

寓意とヨーロッパ文化

いずれにしても、人物札と数札は寓意的なシンボルに満ちた人々の日常生活のワン・シーンとして豊かに描き出されています。

寓意とは、ある事物を,直接的に表現するのではなく,他の事物によって暗示的に表現する方法です。たとえば、教訓を含んだ物語や神話など身近によくあるものでもあり、イソップ物語やギリシア・ローマ神話、聖書さえも「寓話」と取ることもできます。おもに絵画、詩文などの表現芸術の分野で駆使されています。そのような文学作品・造形芸術作品がアレゴリー(英: Allegory)」と呼ばれています。

ブレラ美術館情報

ディスクの6と7 6 of discs.  7 of discs.  縦横:14.2 x 7.5 cm

 

1500年代ヨーロッパと言えば活版印刷と挿絵や図版から成る風刺文化の最盛期です。当時流行した占星術や錬金術の教えを世に伝えようとする作品が多数ありました。

こういった流れの渦中にあったソラ・ブスカ版。

旧約聖書や占星学上の登場人物が描かれていますが、異端、異教的の香りがするところではあるでしょうか。より深く、追及を重ねていきたいものです。

 

左上から) パラス/Palas オリンピア/Olinpia

あえてギリシア十二神をはずした選抜なのか、いわゆるマイナーな神々が。

変わりな謎の多い絵柄ですが、御覧のように「ウェイト版の小アルカナ」をほうふつとさせるアルカナが多数見られます。

今日、オカルティズムであれイコノグラフィであれ、興味を抱く誰にとってもインピレーションの源となるこれらのカードがソラ・ブスカであると専門家からも注視されています。

 

ソラ・ブスカを描いた画家 Nicola di Maestro Antonio

近年他の作品の類似点が検証された結果、ソラ・ブスカ版がイタリアの画家ニコラ・ディ・ マエストロ・アントニオ・ダンコナ(1465-1511年2月5日)によるものであることが特定されています。

上)サンタ・マリア・マッダレーナ(サルデーニャ地方の半島の守護聖人)

アシュモレアン博物館、オックスフォード大学美術館

上)サンタ・マリア・マッダレーナ(サルデーニャ地方の半島の守護聖人)

アシュモレアン博物館、オックスフォード大学美術館

 

アンコーナに生まれ、マルケで活躍した彼は、アドリア海沿岸のルネサンス文化においては主要な役割を果たした画家の1人でした。彼はまた熟練した彫刻家としても著名です。

 

ソラ・ブスカ版の背景色彩は別の画家、マリン・サヌードという、ベニスの人文主義者であり歴史家である人物によって手を加えられたと見られています。

 

1491年という明確な年代表記について

ソラ・ブスカ版のどの絵札にも決して1491とは記されてはいないのですが、何故この年代だと研究家は名言できるのでしょうか?

ベニスの研究家シコグナラ(Leopoldo Cicognara 1825)の紐ときが重要でした。

デッキの中のMarioマリオ(トライアンフIIII)とBocho(トライアンフXIIII)が持っている盾に、それが明らかにされているとのことですが、MLXXの文字が見られるのです。

これを数字換算すると1070となるのですが、ベニス元年が421年であり起算すると1070+421=1491年になるというシコグナラの発見があったのです。ソラ・ブスカ版が1491年にベニスにて描かれたことが、1938年に明らかにされております。

絵札には数々のアルファべット&ローマ数字が見られます。皆さんも実際にお手に取って確認してみて下さいね☆彡

 

参考文献、参考サイト

ブレラ美術館公式サイ




Copyright(C)(株)ステラ・マリス・ナディア・オフィス. All Rights Reserved.